The biological functions of proteins often depend on dynamic structural ensembles, but existing protein structure prediction methods have largely focused on static experimental structures. To bridge this gap, we develop a flow-based generative modeling approach for learning and sampling the conformational landscapes of proteins. We repurpose highly accurate single-state predictors such as AlphaFold and ESMFold and fine-tune them under a custom flow matching framework to obtain sequence-conditoned generative models of protein structure called AlphaFlow and ESMFlow. When trained and evaluated on the PDB, our method provides a superior combination of precision and diversity compared to AlphaFold with MSA subsampling. When further trained on ensembles from all-atom MD, our method accurately captures conformational flexibility, positional distributions, and higher-order ensemble observables for unseen proteins. Moreover, our method can diversify a static PDB structure with faster wall-clock convergence to certain equilibrium properties than replicate MD trajectories, demonstrating its potential as a proxy for expensive physics-based simulations.