This workshop aims to provide a platform for discussing the convergence of collaborative and federated learning with agentic workflows - an emerging class of AI systems capable of autonomously executing complex task sequences. We aim to facilitate an engaging discussion among scholars and practitioners by soliciting work addressing key challenges in precision, efficiency, and personalization, safety & security, as well as regulatory compliance in the development of collaborative and federated agentic workflows.